Avril commence avec “Paysages de nos larmes” et “Fictions du corps”

DSC06836-bis
La ville (ph. : D. Pifarély)

Paysages de nos larmes” est le spectacle que nous venons de créer à Strasbourg, avec Eric Deniaud, marionnettiste et metteur en scène vivant et travaillant à Beyrouth, sur un texte de Matéi Visniec d’après le Livre de Job. Une marionnette, des masques, des objets, 3 manipulateurs, au milieu desquels circule librement le violon, construisent leur propre temporalité, un monde intérieur tourmenté, en parallèle au texte lu par Roger Assaf, figure marquante du théâtre arabe.

Une tentative poétique, pour Eric Deniaud et l’équipe libanaise de “Paysages de nos larmes”, de travailler et continuer à rêver dans la réalité complexe et douloureuse de la région. Nous irons d’ailleurs présenter le spectacle une première fois en mai prochain à Beyrouth, puis en tournée au Liban en octobre 2016.

Voir la page de présentation

Regarder des vidéos de la création

Les prochaines dates parisiennes sont :

  • le 2 avril 2016 à La Nef (Pantin), à 15h et 20h.
  • les 13 et 14 avril 2016 au Théâtre Rutebeuf (Clichy), à 21h.
Bon & Pifarély - Fictions du Corps (ph. : V. Crouail)
Bon&Pifarély – Fictions du Corps (ph. : V. Crouail)

Le 4 avril, nous serons à La Maison de la Poésie avec François Bon pour une performance à l’occasion de la parution de “Fictions du corps” chez l’Atelier contemporain.

“Cela vient des rêves, mais plutôt de ces moments où on rêve dans la ville.
Une silhouette, une architecture, un fou.
Ou notre propre malaise, ou l’incompréhension de ce qui se passe, où on va et pourquoi.
Collectionner ces moments. Aller au bout de ce qu’ils désignent.
Des fictions naissent, notes sur les hommes à repousse, notes sur les hommes instables, notes sur les hommes avec trop d’immobilité, notes sur les hommes porte etc, 48 fois.
La surprise aussi de l’intervention d’un prestidigitateur : c’était le premier texte, en fait, notes sur ce fameux prestidigitateur, sans savoir qu’il reviendra 5 fois pour nouer les récits.”

  • Le 4 avril, 19h, Maison de la poésie.

 

 

“Paysages de nos larmes” a été créé à Strasbourg

“Paysages de nos larmes c’est la géographie intérieure de Job, les reliefs accidentés de son âme. Dans cette création, Matéi Visniec dessine un homme brisé qui interpelle ses propres pensées, ses mots et affirme que l’homme est un miracle sur terre. « Il n’y a de poésie que dans l’intranquillité ». C’est bien ce risque poétique que prend cette création, proposant un spectacle qui s’enracine dans une réalité complexe, le Liban où Éric Deniaud, marionnettiste et metteur en scène, vit et travaille depuis 2006. Roger Assaf, figure du théâtre arabe prête sa voix à Job et Dominique Pifarély crée la musique de ce poème visuel où corps en mouvement, corps masqués, images projetés, ombre, manipulation d’objets et marionnettes s’articulent tel un chant à plusieurs voix.”

Prochaines dates :

  • le 2 avril 2016 à La Nef (Pantin)
  • les 13 et 14 avril 2016 au Théâtre Rutebeuf (Clichy)
  • le 5 mai 2016 au Shams Theater (Beyrouth, Liban)

Plus de détails…

Paysages de nos larmes, répétitions

Début janvier avaient lieu les premières répétitions de “Paysages de nos larmes” (plus de détails), à La Nef de Pantin. Théâtre d’objets, recherche d’images, de mouvement, de sons et de silence, pour un spectacle avant tout poétique qui sera créé le 11 mars 2016 à Strasbourg.

Cliquer pour voir les premières images…

pdnl-3

Sclavis / Pifarély / Courtois au Plateau

trioLe trio, créé en mars 2015 au festival Vaux en Jazz, sera les 26 et 27 novembre 2015 à Paris à l’Atelier du Plateau (à 20h), puis le 28 à l’Auditorium du conservatoire d’Annecy (à 18h30), en préparation du prochain enregistrement début décembre, qui les verra retrouver le studio La Buissonne, l’ingénieur du son Gérard de Haro, et Manfred Eicher pour le label ECM.

Sclavis-Pifarély_Courtois (ph. : Vincent Courtois)
Loge, San José, Costa Rica (ph. V. Courtois)

09/11/15 – avec Louis Sclavis – Strasbourg – Jazz d'Or – France

17/10/15 – Aki Takase "La Planère" quartet – Budapest – Festival de Jazz – Hongrie

Time Before And Time After | Dominique Pifarély Solo – teaser

Time Before And Time After, un film de Jeanne Cousseau

Time Before and Time After – Teaser – Dominique Pifarély from Jeanne Cousseau on Vimeo.

Solo Serie in Finland and Baltic Countries

Avec pas moins de 21 concerts en solo, Dominique Pifarély célèbre la parution de son disque Time Before and Time After sur le label ECM. Du 23 septembre au 1er octobre, il partagera l’affiche de 9 concerts en Estonie, Lettonie et Finlande avec le contrebassiste Claude Tchamitchian. Le violoniste poursuivra encore la route en solo pendant deux semaines, en Finlande puis en Lituanie, où la tournée s’achèvera au Vilnius Jazz Festival le 16 octobre par un concert de son quartet. 

 

Forts de parcours personnels qui les hissent au premier rang sur la scène européenne du jazz, Dominique Pifarély et Claude Tchamitchian ont l’un et l‘autre pratiqué l’exercice du solo depuis le début de leurs carrières. Lors de ces neuf concerts dont ils partagent l’affiche, ils vont se produire à tour de rôles seuls face au public, puis conjointement pour une conclusion en duo ; une réunion inédite dont cette tournée nous donne la primeur. Cette balade baltique débute dans le réseau des salles de Eesti Kontsert, aux quatre coins de l’Estonie, à Tallinn, Pärnu, Jõhvi et Tartu. Deux concerts suivront au sud-est de la Lettonie, à Preili et Daugavpils. Puis trois concerts concluront en Finlande cette partie commune de la tournée, à Helsinki où le pianiste Aki Rissanen jouera également en solo lors d’un concert organisé par Helsinki Jazz dans la salle Laulumiehet, à Joensuu en Carélie et à Jyväskylä en Finlande Centrale.

A partir du 2 octobre,  Dominique Pifarély poursuivra encore la route en Finlande, pour une nouvelle série de concerts en solo qui prendra fin à Helsinki le 13 octobre. Ce nouveau périple débutera en Finlande Centrale, puis le conduira cette fois-ci  vers la frange ouest du pays, de Turku jusqu’à Raahe, à 600 km de la capitale, en passant par Pori, Seinäjoki et Tampere, pour ne citer que les villes les plus importantes. Théâtres, musées, écoles, conservatoire, maisons associatives, bibliothèques, jalonneront ce parcours qui comptera aussi un concert à domicile.

La tournée s’achèvera au Vilnius Jazz Festival par un dernier concert en solo le 14 octobre puis, le 16 octobre, par un concert du quartet qu’il forme en compagnie d’Antonin Rayon au piano, Bruno Chevillon à la contrebasse et François Merville à la batterie. Lors de ce parcours qui va compter pas moins de 21 concerts en solo, le violoniste va dignement célébrer en terres finnoises et baltes, la parution de son disque Time Before and Time After sur le label ECM. Ce magnifique opus, enregistré par Gérard de Haro en 2012 et 2013 lors de concerts à Poitiers et Argenteuil, marque le retour de Dominique Pifarély sur le prestigieux label munichois.

Cette tournée mise en place par l’agence Vapaat äänet à Helsinki, est produite par Archipels – Cie Dominique Pifarély, en collaboration avec Emouvance. Elle bénéficie du soutien de l’Institut Français et ses postes de Lettonie, Finlande et Lituanie. La participation de Dominique Pifarély et de son quartet au Vilnius Jazz Festival s’inscrit dans le programme d’exportation de l’AJC – Association Jazzé Croisé.

Toutes les dates de la tournée, présentée en anglais sur le site de Vapaat äänet :

Tour program
Dominique Pifarély solo + Claude Tchamitchian solo

ESTONIA tour produced by Eesti Kontsert
23/09 Tallinn, Estonia theater– Winter Garden
24/09 Pärnu Concert Hall
25/09 Jõhvi Concert Hall
26/09 Tartu, Vanemuise Concert Hall
LATVIA
27/09 Preili, House of Culture
28/09 Daugavpils, Music secondary School / ReStArt 2015
FINLAND
29/09 Helsinki, Laulumiehet / jaZZanti, Helsinki Jazz / + Aki Rissanen piano solo
30/09 Joensuu, Pakkahuone / Jazzkerho 76
01/10 Jyväskylä, Siltasali / JAO

Dominique Pifarély solo / kiertuetiedote suomeksi
FINLAND
02/10 Loviisa, Keskus Centralen / + Aki Rissanen piano solo
03/10 Mänttä, Koivuniemi
04/10 Jämsä, Kivipankki
06/10 Loimaa, Taidetalo
07/10 Turku, Turun seudun musiikkiopisto
08/10 Pori, Validi Karkia -klubi / Porin pääkirjasto
09/10 Raahe, Raahen teatteri
10/10 Seinäjoki / concert at home
11/10 Tampere, Tampere Art museum
12/10 Kerava, vapaaehtoisen Hyvinvointityön keskus
13/10 Helsinki, Digelius record shop
LITHUANIA
14/10 Vilnius Jazz Festival / book shop Rüdninku Knygynas
Dominique Pifarély quartet
16/10 Vilnius Jazz Festival / Russian Drama Theater


Tour production Virginie Crouail | Archipels – Compagnie Dominique Pifarély
www.pifarely.net
With the collaboration of Emouvance www.emouvance.com

Tour booking and tour management Charles Gil | Vapaat äänet (Helsinki)

Tour support Institut Français. AJC

Now released : new solo album on ECM

“Time Before And Time After”

(released august 28th)

Dominique Pifarély, Time Before and Time After

Dominique Pifarély : violin

Dominique Pifarély was last heard on ECM a decade ago with Stefano Battaglia on Re : Pasolini, and in the 1990s he co-led a quartet with Louis Sclavis, and recorded in duo with François Couturier. It’s good to have a contemporary account of his creativity with this remarkable solo violin album. Time Before and Time After borrows its title from TS Eliot’s poem “Burnt Norton”, and almost all the pieces in this highly inventive recital are named for poets and poetry, with dedications to Mahmoud Darwish, Fernando Pessoa, André du Bouchet, Henri Michaux, Paul Celan, Juan Gelman, and Bernard Noël. The album concludes with a single jazz standard, Victor Young’s “My Foolish Heart”, incorporating inspired elaboration on a beautiful melody.

More details on the ECM player

Available :

Qobuz (Hi-Res)

iTunes

Amazon

Fnac

Avignon juillet 2015, interview vidéo

A  Avignon les 15 et 16 juillet 2015 en quartette, une interview par Jean-Paul Gambier pour “Clap’Coop”, en marge du festival “Têtes de Jazz” (qui est intégré à la programmation du Off pour y faire entendre un peu de musique, dans la salle de l’AJMI).